Monday, July 13, 2009

A Weekend of Celebrations...




We started the weekend by taking in a performance of Pat's Office Band. The group was performing for a retirement celebration, and Emily made her stage debut, singing a duet with Pat.... "Anyone Else But You" by the Moldy Peaches.


Next, it was a day at the races in honor our friend Eli's 10th birthday, and a stop off at Portland's annual Bastille Day Festival with our own personal French culture expert, Maxime.


Yesterday we celebrated Maxime's 15th birthday with a Hungarian twist - a szalonna* party that we'd planned with our dinner club group. Despite the well known fact that it never rains in Oregon after July 4th, Pat got a chance to show off his creativity with duct tape and wire ties to create a make-shift awning for our deck - thus keeping the unexpected rain from spoiling the fun.

Here's a photo album from the weekend.
In addition, the boys tried their hand at a skate park last evening. Click this link to see those photos.


* Szalonna is Hungarian for bacon. Szalonna is a back bacon made of smoked pork fat with the rind and is part of a Hungarian tradition. In the traditional gypsy-style. szalonna is skewered on a rod and roasted over an open fire pit. Once it starts to sizzle and drip with grease, the szalonna is removed from the fire and the grease is allowed to drip onto a slice of freshly baked rye bread. Sliced onion, green peppers, sliced radishes, szalonna shavings, and salt are used to add flavor to the slice of bread, and then more drippings are followed to top it off. Preparation, cooking and serving remain a longstanding summer tradition among American Hungarians.

Monday, July 6, 2009

4th of July Weekend


It was a great 4th of July weekend here - wonderful weather for swimming, fireworks and hanging out with friends. Here's a photo album from the first part of our weekend, which culminated with a neighbor fireworks show that was so good, we didn't even bother with the official one downtown this year!

This second set of photos is from a trip we took on Sunday to Hood River in order to show our guests, Eduardo and Maxime, some of the beautiful waterfalls in the Columbia Gorge.




Friday, July 3, 2009

Bienvenue Maxime!


Maxime arrived last evening from Paris to join our family for the first portion of his stay in the US. He will only be with us a short time, but we are happy to be able to host him, along with Eduardo. Drew's only worry now is which subtitles to choose when the kids watch movies... Spanish or French!

Wednesday, July 1, 2009

Ape Cave


We went underground this past weekend... visiting the "Ape Cave", a lava-tube on the south side of Mt. St. Helens (named after the Mt. St. Helen's Apes - loggers who discovered it back in the 1940s).

The kids had a great time exploring both in and around the cave. It's about a mile long inside, so there was lots to explore, and the drive there provided a lovely view of the mountain's "good side".


Click here for photos from our caving trip, as well as some fun in the park. Every summer Tuesday is family night at Hamilton Park, and the nice weather these past few weeks has helped draw quite a crowd.


Happy 4th of July to all! At Jake's strong - you could even say relentless - urging, we're well stocked on fireworks for the upcoming holiday weekend. Now if only he can wait that long to use them!

Thursday, June 25, 2009

Bienvenido Eduardo!


Eduardo arrived last evening from Madrid for a four-week stay with us.


We started the evening with a picnic in the park with some friends, then headed for the airport to greet our special guest. We look forward to showing him Portland both by land and water... as soon as Pat gets our new boat ready to launch!




Monday, June 22, 2009

Sailing... Sailing...



Today was Drew's first day of sailing class, and as it turned out, Jake & Emily got to sail too - and work on their capsize recovery skills - as part of a demo-day at the sailing club for some O'Pen BIC boats. If only there'd been wind! Here's a quick photo album.

Fathers Day Weekend


Our Fathers' Day Weekend included a trip to Sauvie Island for berry-picking. We're fairly confident we won't be running out of jam any time soon!


We also made a trip to Hood River for the wedding of our friends, Matt & Caroline. It was a lovely ceremony - and setting - on a farm just outside of town. The sun and the mountains came out for the celebration in spite of it being a rather cloudy day. The kids gave the wedding cake two sticky thumbs up! Click here for photos.